14 mars 2024
The Union Cycliste Internationale’s (UCI) Ethics Commission – a body acting independently of the UCI’s administration – announces it recently issued decisions in four cases it dealt with.
In the case involving the President of the Afghan Cycling Federation Mr Fazli Ahmad Fazli, the UCI Ethics Commission has confirmed the closure of all investigations related to the humanitarian operation in which the National Federation and the UCI were involved during which a total of 165 people, including cyclists and other citizens, were evacuated after the takeover of power by the Taliban. The Ethics Commission found that there was no evidence justifying the pursuance of the investigations on allegations of breach of the UCI Code of Ethics. However, the Ethics Commission has underlined that an inquiry remains ongoing regarding other reported potential violations of the UCI Code of Ethics involving the President of the Afghan Cycling Federation.
Following a report concerning Mr Patrick Lefevere, General Manager of the UCI WorldTeam Soudal Quick-Step, for public comments considered as disparaging towards women, the Ethics Commission confirmed that breaches of articles 5 and 6.1 of the Code of Ethics were committed in two instances. Mr Lefevere has been requested to make a public statement recognising the inappropriateness of his statements and apologising therefor. A fine of CHF 20,000 has also been imposed, suspended on condition that Mr Lefevere issues a public statement and does not commit a similar breach of the UCI Code of Ethics within the next three years.
The Ethics Commission had also opened a case against the former President of the Ukrainian Cycling Federation, Mr Alexander Bashenko, for the use of insulting language directed at incumbent officials within the National Federation as well as officials of the UCI and the International Olympic Committee (IOC). The statements made in messaging groups with members of the National Federation were deemed contrary to article 5 and 6.1 of the UCI Code of Ethics. Mr Bashenko was handed a provisional suspension upon the case being opened and the UCI Ethics Commission has now confirmed a suspension of one year starting from 23 May 2023 as well as a fine of CHF 5,000.
Finally, the Ethics Commission has issued a decision against the Slovak Cycling Federation. Following receipt of a denunciation in 2023 regarding the exclusion of an assistant driver in the Tour of Slovakia, the Ethics Commission found that the Slovak Cycling Federation took such decision in an arbitrary manner and without appropriate justification, in violation of article 6.4 of the Code of Ethics which protects the personal rights of individuals. The Slovak Cycling Federation received a reprimand and a fine of CHF 5,000, the latter suspended on condition that no other similar infringement of the Code of Ethics is committed within two years.
The UCI notes that all decisions of its Ethics Commission involving the impositions of sanctions remain subject to appeal at the Court of Arbitration for Sport (CAS).
For more information
UCI Communications
communication@uci.ch
_____________________________________________________
La Commission d’éthique de l'Union Cycliste Internationale (UCI) – instance fonctionnant indépendamment de l’administration de cette dernière – annonce qu’elle a récemment rendu des décisions dans quatre cas qu'elle a traités.
Dans le cas du Président de la Fédération Cycliste d’Afghanistan, M. Fazli Ahmad Fazli, la Commission d'éthique de l'UCI a confirmé la clôture de toutes les enquêtes relatives à l'opération humanitaire lors de laquelle la Fédération Nationale et l'UCI étaient impliquées et dans le cadre de laquelle un total de 165 personnes, dont des cyclistes et d'autres citoyens, ont été évacuées après la prise de pouvoir par les talibans. La Commission d'éthique a estimé qu'il n'existait pas d'éléments justifiant la poursuite des enquêtes sur les allégations de violation du Code d'éthique de l'UCI. La Commission d'éthique a cependant souligné qu’une instruction est toujours en cours concernant d'autres violations potentielles du Code d'éthique de l'UCI qui ont été rapportées et qui impliquent le Président de la Fédération Cycliste d’Afghanistan.
À la suite d’un signalement concernant M. Patrick Lefevere, Manager Général de l'UCI WorldTeam Soudal Quick-Step, pour des commentaires publics considérés comme étant dénigrants envers les femmes, la Commission d'éthique a confirmé que des infractions aux articles 5 et 6.1 du Code d’éthique de l’UCI ont été commises dans deux cas. Il a été demandé à M. Lefevere de faire une déclaration publique reconnaissant le caractère inapproprié de ses déclarations et s'en excusant. Une amende d’un montant de CHF 20'000.- lui a également été infligée, dont l'exécution est assortie d’un sursis à condition que M. Lefevere publie une déclaration publique et ne commette pas d’infraction similaire au Code d'éthique de l'UCI dans les trois années à venir.
La Commission d'éthique a également ouvert une procédure à l'encontre de l'ancien Président de la Fédération Cycliste Ukrainienne, M. Alexander Bashenko, pour l'utilisation d'un langage insultant à l'encontre d’officiels en place au sein de la Fédération Nationale, ainsi que d’officiels de l'UCI et du Comité International Olympique (CIO). Les déclarations faites dans des groupes de messagerie avec les membres de la Fédération Nationale ont été jugées contraires aux articles 5 et 6.1 du Code d'éthique de l'UCI. M. Bashenko a été suspendu provisoirement dès l'ouverture de la procédure, et la Commission d'éthique de l'UCI a maintenant confirmé une suspension d'un an à compter du 23 mai 2023 ainsi qu'une amende d’un montant de CHF 5’000.-
Enfin, la Commission d'éthique a rendu une décision à l'encontre de la Fédération Cycliste Slovaque. À la suite de la réception d'une dénonciation concernant l'exclusion d'un chauffeur assistant au Tour de Slovaquie en 2023, la Commission d'éthique a estimé que la Fédération Cycliste Slovaque avait pris cette décision de manière arbitraire et sans justification appropriée, en violation de l'article 6.4 du Code d'éthique qui protège les droits personnels des individus. La Fédération Cycliste Slovaque a reçu un blâme et une amende d’un montant de CHF 5’000, celle-ci étant assortie d’un sursis à condition qu’aucune autre infraction similaire au Code d'éthique ne soit commise dans un délai de deux ans.
L'UCI note que toutes les décisions de sa Commission d’éthique impliquant des sanctions restent susceptibles d'un appel auprès du Tribunal Arbitral du Sport (TAS).
Pour plus d’informations
Communication UCI
communication@uci.ch